Daten­schutz­er­klä­rung und da­ten­schutz­recht­liche Einwilligung

Stand: September 2020

Präambel: Die Internetseite www.finatra.de ist ein Angebot von gfp Gesellschaft für Private Finanzplanung mbH, Toblacher Straße 1 a-b, 94036 Passau, Telefon: +49 851 753041; Telefax: +49 851 753051, Registergericht Passau HR B 5616, Geschäftsführer Gustav Steiner, Prof. Dr. Jürgen Steiner (nachfolgend gfp). Dieses Angebot hat die Information der Verbraucher sowie die Verbesserung der Qualität der Finanzberatung zum Ziel und beruht auf den Forschungsergebnissen von ifp Institut für Private Finanzplanung an der Universität Passau, gemäß Art. 103 Abs. 2 Bayerisches Hochschulgesetz eine wissenschaftliche Einrichtung an der Universität Passau. Wirtschaftlich ist ifp ein selbständiger Geschäftsbereich von gfp und wird rechtlich von gfp vertreten.

Bei der privaten Nutzung von finatra werden personenbezogene Daten erhoben, verarbeitet und genutzt, und zwar mit dem Zweck, Ihnen mit Ihrer persönlichen Finanzanalyse zu den finanziellen Handlungsfeldern „Lebensgrundlage sichern“, „Vermögen bilden“ und „Vermögen schützen“ Einblick in Ihre Private Finanzplanung zu ermöglichen. Hierbei unterscheiden wir zwei Nutzungsarten:

1. Anonyme Nutzung: Als Gast (vgl. § 3 der AGB) können Sie Ihre persönliche Finanzanalyse anonym erzeugen. Sobald Sie finatra.de verlassen, werden Ihre Daten gelöscht. Die Nutzung unserer Dienstleistung ist somit anonym möglich.
2. Absenden einer Anfrage an einen Finanzberater: Damit ein Finanzexperte – ein bei finatra registrierter Finanzberater – eine Anfrage bearbeiten kann bzw. Vorschläge zur Optimierung der Finanzanalyse ausarbeiten kann, werden die von Ihnen eingegebenen Daten auf den gesicherten Servern von gfp gespeichert und an den registrierten Finanzberater weitergegeben (vgl. § 4 der AGB). Durch Registrierung bei finatra können Sie über die von Ihnen gewählten Zugangsdaten auf Ihre persönliche Finanzanalyse immer wieder zugreifen, Daten ändern und weitergehende Dienstleistungen in Anspruch nehmen. Die Speicherung und Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt nur auf Ihren ausdrücklichen Wunsch. Ihre gegenüber finatra geäußerte Einwilligung werden wir protokollieren.

Bei der Nutzung von finatra für Finanzberater (vgl. §§ 5 und 6 der AGB) werden Daten nur insoweit gespeichert, verarbeitet und genutzt, wie dies für die Nutzung erforderlich ist. Insbesondere ermöglicht die Verarbeitung persönlicher Daten, dass Sie als Finanzberater immer wieder auf die von Ihnen gespeicherten Daten zugreifen können, um Ihre Kunden bei der Privaten Finanzplanung zu beraten und bestmöglich zu unterstützen.

Der Schutz Ihrer Privatsphäre und persönlichen Daten bei der Nutzung unseres Internetangebots ist uns wichtig. Daher halten wir uns strikt an die Regeln der Datenschutzgesetze. Personenbezogene Daten werden nur im rechtlich zulässigen und technisch notwendigen Umfang erhoben. Die nachfolgenden Erklärungen geben Ihnen Aufschluss darüber, wie wir diesen Schutz gewährleisten und welche Daten zu welchem Zweck erhoben werden.

Um die in der Präambel beschriebene Nutzung von finatra (Internetseiten und Finanzanalyse) zu ermöglichen, erhebt, verarbeitet und nutzt gfp als verantwortliche Stelle im Sinne des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG (neu)) und der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und als Diensteanbieter im Sinne des Telemediengesetzes (TMG) den eingegebenen Namen, die eingegebene E-Mail-Adresse sowie alle weiteren von Ihnen im Rahmen der Nutzung von finatra eingegebenen Daten (nachfolgend „personenbezogene Daten”). Die für die Nutzung von finatra oder die Bearbeitung von Anliegen notwendigen Daten sind in den Eingabeformularen als Pflichtfelder gekennzeichnet.

Datenerhebung bei Zugriff auf www.finatra.de
Beim Zugriff auf die Webseiten von finatra übermittelt Ihr Internetbrowser aus technischen Gründen automatisch Daten. Folgende Daten werden getrennt von anderen Daten, die Sie unter Umständen an uns übermitteln, gespeichert:

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
• Browsertyp/-version,
• verwendetes Betriebssystem,
• URL der zuvor besuchten Webseite,
• Menge der gesendeten Daten.

Diese Daten werden ausschließlich aus technischen Gründen gespeichert und werden zu keinem Zeitpunkt einer bestimmten Person zugeordnet. Diese Informationen sind notwendig, um von Ihnen angeforderte Inhalte von Webseiten korrekt auszuliefern und fallen bei Nutzung des Internets zwingend an.

Kontaktformular
Die über das Kontaktformular erhobenen persönlichen Angaben werden bei der gfp gespeichert, um Ihr Anliegen und eventuelle Anschlussfragen zu bearbeiten. Mit dem Absenden der Anfrage bewilligen Sie die Speicherung der Daten. Die Verarbeitung der in das Kontaktformular eingegebenen Daten erfolgt somit ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt.

Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern oder Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen.

Die erhobenen Daten werden nicht ohne Ihre Einwilligung weitergegeben.

SSL-Verschlüsselung
Das Internetangebot von finatra nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung der Daten eine SSL-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von “http://” auf “https://” wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die SSL-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

Als Gast sind Sie berechtigt, finatra ohne Angaben zu persönlichen Daten anonym zu nutzen. gfp kann aufgrund der von Ihnen eingegebenen Daten keine Rückschlüsse auf Ihre Person ziehen.

Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:

• Um die von Ihnen gewünschten Dienste zu erbringen
• Um sicherzustellen, dass unser Angebot möglichst effektiv für Sie präsentiert wird
• Um unseren Verpflichtungen aus etwaigen zwischen Ihnen und uns geschlossenen Verträgen nachzukommen
• Um Ihnen die Teilnahme an interaktiven Angeboten wie z. B. Webinaren zu ermöglichen, sofern Sie dies wünschen
• Um Sie über Änderungen unserer Leistungen zu informieren

1. Durch Absenden einer Anfrage an einen Finanzberater werden Ihre Daten an einen registrierten Finanzberater weitergegeben, damit dieser Sie weiterführend beraten kann. In diesem Zusammenhang darf Sie dieser registrierte Finanzberater über die von Ihnen angegebenen Adressdaten (E-Mail, Anschrift, Telefon) kontaktieren und die von Ihnen angegebenen Daten bearbeiten und verfeinern (z. B. Hinterlegen von Vertragsdaten zur Berücksichtigung in Ihrer Finanzanalyse). Eine derart erteilte Einwilligung kann von Ihnen jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
2. Bei der Nutzung als registrierter Kunde erhebt, verarbeitet und nutzt gfp die personenbezogenen Daten ausschließlich zu dem Zweck, dass Sie das Ergebnis der gewünschten Finanzanalyse von der Webseite von gfp immer wieder abrufen und bei etwaigen Änderungen an die aktuelle Situation anpassen und mit Ihrem Finanzberater teilen können.
3. Bei der Nutzung als registrierter Finanzberater werden Daten nur insoweit gespeichert, verarbeitet und genutzt, wie dies für die Nutzung erforderlich ist. Für die Nutzung der kostenfreien Testversion werden ggf. folgende personenbezogenen Daten des Finanzberaters gespeichert und verarbeitet: Anrede, Name, Firmenname, Straße und Hausnummer, Postleitzahl, Ort, Geburtsdatum, Postleitzahl, Telefon, Webseite, E-Mail-Adresse und Passwort. Diese personenbezogenen Daten werden für eine zukünftige Kontaktaufnahme genutzt.
   Für die Nutzung der kostenpflichtigen Version werden zusätzlich zu den bei der Registrierung zur kostenfreien Testversion genannten Daten die Zahlungsmöglichkeiten innerhalb des Bestellvorgangs von Nutzer-Lizenzen abgefragt, die zur Erfüllung des Vertragsabschlusses inkl. Rechnungserstellung notwendig sind. Darüber hinaus hat der Nutzer im Rahmen des Customizings die Möglichkeit, weitere persönliche Informationen wie insbesondere ein Foto zu hinterlegen. Die Rechnungserstellung erfolgt über den Dienstanbieter „easybill“ (easybill GmbH, Düsselstr. 21, 41564 Kaarst). Wir geben Ihre Daten ausschließlich zu diesem Zweck an easybill weiter. Details zum Datenschutz bei easybill und die Datenschutzerklärung von easybill sind auf der Internetseite von easybill unter easybill.de einsehbar.
   Die Daten werden ebenfalls für den Nutzer-Support sowie die Bereitstellung von Update- und weiteren Hintergrundinformationen genutzt.
4. Alle personenbezogenen Daten werden ausschließlich auf Servern in Deutschland gespeichert und verarbeitet.

Sie haben bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten die durch die Datenschutz-Grundverordnung gewährleisteten Rechte auf Auskunft (Art. 13 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Wiederspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO) sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO). Wenn Sie diese Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte – auch in Ihrem Interesse aus Nachweisgründen – im Rahmen einer schriftlichen Nachricht auf dem Postweg oder durch elektronische Post an den unter im folgenden § 7 genannten Ansprechpartner.

Sofern Sie in die Bedingungen dieser Erklärung einwilligen, erklären Sie sich mit der Speicherung und Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten einverstanden, soweit sie zu den in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecken erfolgt. Die Einwilligung erfolgt durch ausdrückliches Klicken auf das entsprechende Feld. Dienstleistungen, die über die private Nutzung von finatra als Gast hinausgehen, können wir nur anbieten, sofern Sie in die Nutzung, Speicherung und Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten zu den dort genannten Zwecken einwilligen. Die erteilte Einwilligung protokollieren wir. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung lt Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ergibt sich aus Ihrer Einwilligung.

Wir halten uns an die Grundsätze der Datenvermeidung und Datensparsamkeit. Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten daher nur so lange, wie dies zur Erreichung der hier genannten Zwecke erforderlich ist oder wie es die gesetzlichen Speicherfristen vorsehen. Die erhobenen personenbezogenen Daten werden solange gespeichert, bis Sie uns zur Löschung auffordern oder Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen. Nach Löschung Ihres Kundenkontos werden Ihre Daten für die weitere Verwendung gesperrt und nach Ablauf der steuer- und handelsrechtlichen Aufbewahrungsfristen gelöscht, sofern Sie nicht ausdrücklich in eine weitere Nutzung Ihrer Daten eingewilligt haben oder wir uns eine darüber hinausgehende Datenverwendung vorbehalten, die gesetzlich erlaubt ist.

Sie haben das Recht, diese Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Bitte widerrufen Sie Ihre Einwilligung aus Nachweisgründen schriftlich. Sie können gerne auf dem Postwege, durch elektronische Post an den unter § 7 genannten Ansprechpartner herantreten oder Ihre Einwilligung durch Ausfüllen des Widerrufsformulars widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung wird dadurch nicht berührt.

Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße steht dem Betroffenen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Diese ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 27, 91522 Ansbach. Ein Online-Beschwerde-Formular findet sich unter https://www.lda.bayern.de/de/beschwerde.html.

Der Verantwortliche im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung und anderer nationaler Datenschutzgesetze der Mitgliedsstaaten sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist die:

gfp Gesellschaft für Private Finanzplanung mbH
Toblacher Straße 1 a-b
94036 Passau
Telefon: +49 851 753041
Telefax: +49 851 753051
E-Mail: support@finatra.de

Der Datenschutzbeauftragte des Verantwortlichen ist:

Christian Freiburg
c/o gfp Gesellschaft für Private Finanzplanung mbH
- Datenschutz finatra -
Toblacher Straße 1 a-b
94036 Passau
Telefon: +49 851 753041
Telefax: +49 851 753051
E-Mail: datenschutz@finatra.de

Wie viele andere Webseiten verwenden wir so genannte „Cookies“. Cookies sind kleine Textdateien, die von einem Webseitenserver auf Ihre Festplatte übertragen werden. Hierdurch erhalten wir automatisch bestimmte Daten wie z. B. IP-Adresse, verwendeter Browser, Betriebssystem über Ihren Computer und Ihre Verbindung zum Internet. gfp setzt für die Nutzung von finatra Cookies auch zu dem Zweck ein, Ihre Berechtigung zum Abruf der gewünschten Inhalte zu verifizieren und Ihre Daten vor Angriffen durch Dritte zu schützen.

Cookies können nicht verwendet werden, um Programme zu starten oder Viren auf einen Computer zu übertragen. Anhand der in Cookies enthaltenen Informationen können wir Ihnen die Navigation erleichtern und die korrekte Anzeige unserer Webseiten ermöglichen.

In keinem Fall werden die von uns erfassten Daten an Dritte weitergegeben oder ohne Ihre Einwilligung eine Verknüpfung mit personenbezogenen Daten hergestellt.

Natürlich können Sie unsere Webseite grundsätzlich auch ohne Cookies betrachten. Internet-Browser sind regelmäßig so eingestellt, dass sie Cookies akzeptieren. Sie können die Verwendung von Cookies jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers deaktivieren. Bitte verwenden Sie die Hilfefunktionen Ihres Internetbrowsers, um zu erfahren, wie Sie diese Einstellungen ändern können. Bitte beachten Sie, dass einzelne Funktionen unserer Webseite möglicherweise nicht funktionieren, wenn Sie die Verwendung von Cookies deaktiviert haben.

Diese Webseite benutzt zur statistischen Auswertung der Besucherzugriffe die Software Matomo (vormals Piwik).

Unter Einsatz der Webanalysedienst-Software Matomo (matomo.org), einem Dienst des Anbieters InnoCraft Ltd., 150 Willis St, 6011 Wellington, Neuseeland, („Matomo“) werden auf Basis unseres berechtigten Interesses an der statistischen Analyse des Nutzerverhaltens gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO Daten gesammelt und gespeichert, um Analysen über die Benutzung der Webseite anzustellen und unser Angebot kontinuierlich zu verbessern. Aus diesen Daten können zum selben Zweck pseudonymisierte Nutzungsprofile erstellt und ausgewertet werden. Hierzu können Cookies eingesetzt werden. Die mit Hilfe von Matomo erhobenen Daten (einschließlich Ihrer pseudonymisierten IP-Adresse) werden auf unserem Server in Deutschland verarbeitet. Die durch das Cookie erzeugten Informationen im pseudonymen Nutzerprofil werden nicht dazu benutzt, den Besucher dieser Webseite persönlich zu identifizieren und nicht mit personenbezogenen Daten über den Träger des Pseudonyms zusammengeführt.

Auf www.finatra.de werden Empfehlungsschaltflächen (sog. Social Plug-ins) bereitgehalten, die es den Nutzern ermöglichen, Inhalte mit Facebook (facebook.com), Twitter (twitter.com) und Xing (xing.com) und deren Nutzern zu teilen. Hierbei wird von finatra die datenschutz-freundliche Shariff-Technologie eingesetzt, die bewirkt, dass Nutzungsinformationen (der vom Nutzer empfohlene Inhalt einschließlich Datum und Zeit sowie die IP-Adresse des Nutzers) nur jeweils im Einzelfall bei Betätigung der Empfehlungsschaltfläche übertragen werden. Für den weiteren Umgang mit diesen Informationen bei dem jeweiligen Anbieter ist nicht finatra verantwortlich.

Wir haben auf unserer Webseite die Social-Media-Buttons folgender Unternehmen eingebunden:

Facebook Inc. (1601 S. California Ave - Palo Alto - CA 94304 - USA)
Twitter Inc. (795 Folsom St. - Suite 600 - San Francisco - CA 94107 - USA)
XING AG (Gänsemarkt 43 - 20354 Hamburg - Deutschland)

Wir nutzen zum Einbinden von Videos den Anbieter YouTube. Betreibergesellschaft von YouTube ist die YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Die YouTube, LLC ist eine Tochtergesellschaft der Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.

Wir nutzen YouTube im erweiterten Datenschutzmodus. Dieser Modus bewirkt laut YouTube, dass YouTube keine Informationen über die Besucher auf dieser Webseite speichert, bevor diese sich das Video ansehen. Die Weitergabe von Daten an YouTube-Partner wird durch den erweiterten Datenschutzmodus hingegen nicht zwingend ausgeschlossen.

Sobald Sie ein YouTube-Video auf dieser Webseite starten, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird dem YouTube-Server mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben. Wenn Sie in Ihrem YouTube-Account eingeloggt sind, ermöglichen Sie YouTube, Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich aus Ihrem YouTube-Account ausloggen.

Gegebenenfalls können nach dem Start eines YouTube-Videos weitere Datenverarbeitungsvorgänge ausgelöst werden, auf die wir keinen Einfluss haben.

Die Nutzung von YouTube erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar. Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Weitere Informationen über Datenschutz bei YouTube finden Sie in deren Datenschutzerklärung unter: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit mit Wirkung auf die Zukunft anzupassen, z. B. bei Gesetzesänderungen oder bei der Einführung neuer Services. Bitte suchen Sie die Webseite regelmäßig auf und informieren Sie sich über die geltende Datenschutzerklärung.